---
title: ما هو City Ledger في الفندق؟ كيف يعمل | bedsKey
description: City Ledger هو الحسابات المستحقة القبض الخاصة بالفندق للشركات والوكلاء التي يتم إصدار فواتيرها بعد الإقامة. كيف يعمل، مثال وكيفية إدارته.
canonical: https://www.bedskey.com/ar/glossary/city-ledger/
lang: ar
updated: 2026-09-29
publisher: bedsKey (Innovate Solution)
---

# ما هو City Ledger؟

**باختصار:** الـ City Ledger هو حساب الذمم المدينة في الفندق للضيوف الذين لا يدفعون عند تسجيل المغادرة: الشركات ووكلاء السفر والحسابات الأخرى التي تُصدر فواتيرها بعد الإقامة وفق شروط ائتمان متفق عليها. فعند مغادرة الضيف، ينتقل رصيد الفوليو من الـ Guest Ledger إلى حساب الجهة في الـ City Ledger، ويبقى هناك حتى تُسدَّد الفاتورة.

آخر تحديث: سبتمبر 2026 · فريق منتج bedsKey

[احجز عرضًا تجريبيًا](https://www.bedskey.com/ar/contact/)[اطّلع على الأسعار](https://www.bedskey.com/ar/pricing/)

## Guest Ledger مقابل City Ledger

|  | Guest Ledger | City Ledger |
| --- | --- | --- |
| المدين | الضيوف المقيمون حاليًا في الفندق | الشركات والوكلاء بعد المغادرة |
| موعد التسوية | عند تسجيل المغادرة | وفق شروط الائتمان في الفاتورة |
| أمثلة نموذجية | الغرفة والمطعم وخدمة الغسيل لضيف مقيم | إقامات الشركات وحجوزات المجموعات عبر الوكلاء |

## كيف يتم التحويل إلى City Ledger

1. يسجّل ضيف تابع لشركة مغادرته وعلى الفوليو الخاص به رصيد قدره $420.
2. يسوّي موظف الاستقبال الفوليو بتحويله إلى حساب الشركة في الـ City Ledger بدلًا من تحصيل المبلغ.
3. تُصدر فاتورة وتُرسل إلى مسؤول الحسابات في الشركة.
4. عندما تسدد الشركة، يُطابق الإيصال مع تلك الفاتورة، أو مع عدة فواتير إذا كانت دفعة واحدة تغطي إقامات متعددة.

## إدارة مخاطر City Ledger

- اتفق على شروط الائتمان والحد الائتماني لكل حساب قبل الإقامة الأولى.
- أصدر الفواتير دون تأخير وأرسل كشوف الحساب بانتظام.
- طابق الإيصالات مع الفواتير ليبقى الرصيد المستحق دقيقًا دائمًا.
- راجع أعمار الديون: الأرصدة غير المسددة بعد انقضاء مهلة السداد تحتاج إلى متابعة قبل منح إقامات جديدة بالآجل.

## كيف يتعامل bedsKey مع City Ledger

يحتفظ bedsKey بملفات الشركات ووكلاء السفر مع الأسعار وشروط الائتمان المتفاوض عليها، ويُطبَّق سعر العقد المرتبط بالشركة إلزاميًا على كل حجز لتلك الشركة. ويُسوّى الفوليو إلى الـ City Ledger عند تسجيل المغادرة، وتُرسل الفواتير بالبريد الإلكتروني إلى مسؤول الحسابات في الشركة، وتُطابق الإيصالات مع الفواتير. والفواتير والإيصالات والإشعارات الدائنة تحمل هوية منشأتك ومرقّمة تسلسليًا.

## City Ledger: أسئلة شائعة

### لماذا سُمّي City Ledger بهذا الاسم؟

تاريخيًا، كان هذا الدفتر يضم حسابات الشركات المحلية في المدينة (City) التي تُصدر فواتيرها لاحقًا، تمييزًا لها عن الضيوف المقيمين في الفندق. وبقي الاسم مصطلحًا للذمم المدينة في الفنادق.

### من يُمنح الفوترة عبر City Ledger؟

عادةً الشركات التي لديها اتفاقية أسعار موقّعة، ووكلاء السفر ومنظمو الرحلات السياحية ذوو شروط الائتمان، ومنظمو المجموعات.

### هل يمكن لدفعة واحدة أن تغطي عدة فواتير؟

نعم. في bedsKey يمكن مطابقة إيصال واحد مع عدة فواتير للحساب نفسه.

## المصطلحات ذات الصلة

## أدِر منشأتك بالكامل من نظام واحد.

تواصل مع sales@bedskey.com، وسنعرض لك bedsKey على غرفك وأسعارك أنت.

[احجز عرضًا تجريبيًا](https://www.bedskey.com/ar/contact/)[تسجيل الدخول](https://apps.bedskey.com)