Hotel-PMS-Glossar

Was ist ein City Ledger?

Kurz gesagt: Ein City Ledger umfasst die Forderungen eines Hotels gegenüber Gästen, die nicht beim Check-out zahlen: Firmen, Reisebüros und andere Konten, die nach dem Aufenthalt zu vereinbarten Zahlungsbedingungen eine Rechnung erhalten. Reist der Gast ab, wird der Folio-Saldo vom Guest Ledger auf das City-Ledger-Konto übertragen und verbleibt dort, bis die Rechnung bezahlt ist.

Aktualisiert im September 2026 · bedsKey-Produktteam

Guest Ledger vs. City Ledger

Guest Ledger City Ledger
Schuldner Gäste, die aktuell im Haus sind Firmen und Agenturen nach der Abreise
Zeitpunkt des Ausgleichs Beim Check-out Gemäß den Zahlungsbedingungen der Rechnung
Typische Beispiele Zimmer, Restaurant, Wäscherei für einen Hausgast Firmenaufenthalte, Gruppenbuchungen über Agenturen

So funktioniert ein Transfer ins City Ledger

  1. Ein Firmengast checkt mit einem offenen Saldo von 420 $ auf seinem Folio aus.
  2. Statt eine Zahlung entgegenzunehmen, überträgt die Rezeption den Folio-Saldo auf das City-Ledger-Konto der Firma.
  3. Eine Rechnung wird an den Buchhaltungskontakt des Unternehmens ausgestellt.
  4. Zahlt die Firma, wird der Zahlungseingang dieser Rechnung zugeordnet – oder mehreren Rechnungen, wenn eine Zahlung mehrere Aufenthalte abdeckt.

Risiken im City Ledger steuern

Wie bedsKey mit dem City Ledger umgeht

bedsKey führt Firmen- und Reisebüroprofile mit verhandelten Raten und Zahlungsbedingungen; eine mit einer Firma verknüpfte Vertragsrate wird bei jeder Buchung für diese Firma verbindlich angewendet. Folios werden beim Check-out auf das City Ledger übertragen, Rechnungen per E-Mail an den Buchhaltungskontakt der Firma gesendet und Zahlungseingänge rechnungsübergreifend zugeordnet. Rechnungen, Quittungen und Gutschriften tragen Ihr Branding und sind fortlaufend nummeriert.

City Ledger: häufige Fragen

Warum heißt es City Ledger?

Historisch wurden in diesem Buch (Ledger) die Konten ortsansässiger Firmen aus der Stadt geführt, die später abgerechnet wurden – im Gegensatz zu den Gästen im Haus. Der Name hat sich als Bezeichnung für die Forderungen eines Hotels gehalten.

Wer wird über das City Ledger abgerechnet?

In der Regel Firmen mit unterzeichneter Ratenvereinbarung, Reisebüros und Reiseveranstalter mit Zahlungsziel sowie Gruppenorganisatoren.

Kann eine Zahlung mehrere Rechnungen abdecken?

Ja. In bedsKey kann ein Zahlungseingang mehreren Rechnungen desselben Kontos zugeordnet werden.

Führen Sie Ihren gesamten Betrieb mit einem System.

Schreiben Sie an sales@bedskey.com – wir zeigen Ihnen bedsKey mit Ihren eigenen Zimmern und Raten.